Prevod od "nije lov" do Brazilski PT


Kako koristiti "nije lov" u rečenicama:

Pa, valjda njegovo vraæanje nije lov na žabe!
Bem, acho que só levá-la de volta não será uma caça! Claro!
Èuvanje para nije lov na glave, ali je posao.
Isto de proteger dinheiro não é uma recompensa, mas é um trabalho fácil.
Nadam se da ovo nije lov na divlje guske.
Espero que não seja uma caça aos gambozinos.
Vaša milosti, želim da dam do znanja da ovo nije lov na veštice.
Meritíssimo, devo deixar claro que não se trata de caça às bruxas.
Znaš, ovo nije lov u klasiènom smislu.
Sabe, isso não é caça no sentido clássico.
To nije lov, to je muèenje. - Slušajte...
Isso não é caça, é tortura.
Nešto se dešava, i mislim da to nije lov na grgeèe.
Está havendo alguma coisa e não por causa do peixe.
To nije lov na jabuke, nego... Znaš što?
Não é uma caça às maçãs, é uma... quer saber?
Bernarde, ovo nije lov na fazane u Montgomeryu.
Bernard, isso não é caça de faisão no condado de Montgomerry.
Jimmy, ovo nije lov na vestice.
Jimmy. Isso não é uma caça às bruxas.
Ovo nije lov na maèke po Alabami, Teddy.
Isso não é uma caçada do Alabama, Teddy.
Ovo više nije lov na èoveka. Ovo je pijanèenje.
Isto deixou de ser uma caçada humana, é uma humilhação!
Nije lov na vještice ako je netko od vas kriv.
Não é caça às bruxas se um de vocês for culpado.
To napominjem svima pri ocjenjivanju i samo te želim uvjeriti kako ovo nije lov na vještice, na sranje.
Falo disso a todos sobre as avaliações deles, e só quero que saiba que não é uma busca em vão.
Želite reæi da nije lov u prazno?
Então, não se trata só da emoção da perseguição?
Burt, ovo nije lov na blago.
Burt, isto não é uma investigação.
Hoæete da kažete da ovo nije lov na veštice? Hajde.
Você está dizendo que isso não é caça às bruxas, e não é um trabalho de desprestigio?
Zar ovo nije lov u mutnom?
Isso não é um tiro no escuro?
0.47572708129883s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?